Librarie » Carti » Dictionare - Ghiduri » Dictionar francez-roman, roman-francez de buzunar

Dictionar francez-roman, roman-francez de buzunar

Dictionar francez-roman, roman-francez de buzunar

Autor: Sanda Mihaescu-Cirsteanu, Marcel Saras

Editura: TEORA

ISBN: 0562

Pagini: 464

Pret: 30,00 28,50lei


Disponibilitate: la comanda
adauga in cos
Descrierea cartii:

Dictionar francez-roman, roman-francez de buzunar - Sanda Mihaescu-Cirsteanu, Marcel Saras

Acest dictionar cuprinde traducerea a peste 15000 de cuvinte romanesti, alese dintre cele mai des folosite. Au fost omise cuvintele mai putin frecvente, arhaismele, regionalismele, termenii tehnici de speciaIitate etc.

De asemenea, au fost lasate deoparte adjectivele verbale, in masura in care sensul lor nu se deosebeste de intelesul verbului de baza.

Dintre dubletele romanesti, adjective sau substantive, s-a optat pentru termenul cel mai uzual. Uneori, dubletele cu mai larga circulatie au fost incluse in acelasi titlu, omitandu-se insa nuantele de sens, practic inutile in traducerea franceaza.

Astfel, cuvinte ca "alimentatie", "alimentare" figureaza in acelasi titlu cu un singur corespondent francez: "alimentation".

Comentarii:

CARTI IN PACHETE PROMOTIONALE

Jurnalele Vampirilor: Trezirea + Lupta + Furia + Reuniunea

Jurnalele Vampirilor: Trezirea + Lupta + Furia + Reuniunea

140,00leiinformatii carte
Geronimo Stilton: Numele meu este... + Iubirea e ca branza... + Furtul diamantului + Banda motanului + Calatoriile...

Geronimo Stilton: Numele meu este... + Iubirea e ca branza... + Furtul diamantului + Banda motanului + Calatoriile...

110,00leiinformatii carte
Cuvinte care vindeca + Ce ne spunem cand nu ne vorbim + Cele 7 secrete ale cuplurilor fericite

Cuvinte care vindeca + Ce ne spunem cand nu ne vorbim + Cele 7 secrete ale cuplurilor fericite

87,00leiinformatii carte

CARTI RECOMANDATE

Dictionar frazeologic francez-roman, roman-francez

Dictionar frazeologic francez-roman, roman-francez

49,99 47,00leiinformatii carte
Dictionar roman-francez

Dictionar roman-francez

95,00 90,00leiinformatii carte
Dictionar roman-german

Dictionar roman-german

10,90leiinformatii carte
Cos de cumparaturi
0 produse
in valoare de 0 lei
Newsletter
© Copyright Extra Carti, Librarie online, Toate drepturile rezervate | Termeni si Conditii | ANPC
Viziteaza magazinul Extra Carti pe ShopMania